Check file format:

$ file mails.pst
mails.pst: Microsoft Outlook email folder

If needed,install tools:

apt-get install pst-utils

Extract mailboxes, then read them.

readpst mails.pst 
cat mails.mbox