Vérification du format du fichier:

$ file mails.pst
mails.pst: Microsoft Outlook email folder

Si besoin, installer les outils:

apt-get install pst-utils

Extraire les boites mails, et les lire.

readpst mails.pst 
cat mails.mbox